Iom Ierushalaim

Comienzan los festejos por Yom Yerushalaim celebrando la reunificacion de la capital eterna de Israel durante la Guerra de los Seis Dias en 1967. Desde la ciudad de Jerusalem, ciudad de David, capital indivisible del Estado de Israel, nos desean a todos los que amamos y admiramos a Israel, judios y no judios, un feliz Yom Yerushalaim. Sólo hay una Jerusalem, y es judía. Le pese a quien le pese.

OH JERUSALEM, SI ME OLVIDARA DE TI!

Dori Lustron

Si me olvidara de ti! Oh, Jerusalén!...

Eterna y siempre hermosa, Capital de hondos recuerdos!

Como olvidarte!

Traspasas la memoria del hombre y llegas a ser su propio corazón!

Siete puertas se abren a tu luz, a tu espíritu,

A tu amor, a tu plegaria…

Las siete puertas cargan el peso de cada una de tus letras.

Y te rodean…

Cuidándote de los odios humanos

OH! JERUSALEN! NO TOLERO OLVIDARTE!...

NO ME DISCULPO OLVIDARTE, CIUDAD MIA!

Y por ello te invoco… de noche y de día:

En la penumbra de mis rezos por las noches,

en la luz de mi dialogo en el día.

Oh, Jerusalén de abajo! Oh Jerusalén, de arriba!

Conociste en tu Historia el sabor acre de la guerra

mas siempre resurgiste orgullosa de las grises cenizas.

y… te elevaste… tan alto… tan alto.

OH, JERUSALEN! NO ME PERMITO OLVIDARTE!.

Eres el Centro de nuestro Universo del alma

y a pesar de tu firmeza de espíritu

sigues siendo frágil y vulnerable ante la mano del hombre.

Habitas en el corazón de tu pueblo.

Y desde todos los confines de la Tierra

Miramos hacia ti.

Y oraremos todos juntos, algún día…

Cuando el clamor de las trompetas se escuche en

JERUSALEN!